dimanche 23 août 2015

Teinture, tricot, teinture....

Bonjour mes agneaux, j'espère que vous ne m'en voudrez pas trop, je n'ai pas pu me tenir à ma grande décision, j'ai laissé passer une(deux?) semaines.....

Hello my little lambs, I hope you won't blame me, I couldn't keep my decision, I let one (two?) weeks pass....

En fait, ces dernières semaines ont été colorées...Je vous montre??

In fact, I was in a coloring process those weeks, I show you??


Et passé en pelotes, ça fait toute suite pro...^_^

In skeins, it's just "like a pro"...^_^


Ça, c'était le premier test, une envie de rose-corail...Pour le second, j'étais plus dans le turquoise et vert....

It was the first test, I wanted some pink-coral...For the second wave, I was more in the blue-green...



Et avec tout ça, j'ai fait de jolis bonnets que vous pourrez retrouver EN BOUTIQUE ^_^

And with that stuff, I made nice beanies, you can  find them IN THE SHOP ^_^


Oh, et trois dernières de ma Charlotte-Minette, Niao...

Oh, and three last of Niao, the little Strawberry-Kitty...



=^x^=

lundi 3 août 2015

Semaine 01

Bonjour mes petits agneaux  ^_^
Alors, cette fois, je vais essayer de faire des "rétrospective de la semaine passée", histoire de me mettre un rendez-vous programmé avec vous, car je me rend compte qu'entre la filature, Facebook, les poupées et Oblivion, je ne viens plus vous voir.....
Donc...

Hello my little lambs ^_^
So, this times I'll try to make some "last week review", just to put me a programmed date with you, because I see that with the job at "La Filature", Facebook, the dolls and Oblivion, I didn't came that much here....
So....




Tout d'abord, "Oblivion", me direz-vous??? Hey oui, j'avoue que j'ai craqué pour ce jeu de la série des Elder Scrolls. En fait, celui-ci se déroule quelques centaines d'années avant Skyrim, il "date" aussi un peu (mars 2006), mais j'avoue que j'ai été bluffée par les graphismes et la musique....J'ai donc recommencé une partie, en tant qu'Elfe Noire cette fois (j'avais envie de tester la magie dans Oblivion, et, pour l'instant, je ne suis pas déçue...), qui répond au doux nom de Purpura Sera.....

First of all, "Oblivion"?? Yes, I must admit I had a crush  for this game of the Elder Scrolls Serie. In fact, this one is far before Skyrim (hundred years I think), it was realesed in March 2006, but I was totally bluffed by the graphics and the music....I began this time with a Dunmer (Dark Elf), because I wanted to test the magic system and I am not desapointed...^_^
Oh, her name is Purpura Sera....





Je trouve que cet opus est à la fois plus poétique, plus noir et plus humoristique que Skyrim, et, même si les personnages sont un peu moches, on se prend bien au jeu....

For me, this opus is more poetic, darker and more funny than Skyrim, and, even if the character are un little ugly, you get well in the game, me, I am already in love...^_^


Sinon, j'ai un peu patouillé avec mes crayons aquarelles... En fait, j'ai plein de poupées à remettre en état, et ça me fait une pause entre les autres projets ^_^

Otherwise, I played a little with my "aquarellable" pencils...Really, I have some poor dolls to bring health again, and it makes me a "pause" between the other projects....

Vénus avant (par ma grande, elle avait 13 ans à l'époque...) et après, ce n'est pas parfait mais j'ai eu beaucoup de mal avec le vernis qu'elle avait mis sur le visage et sur le corps...

Venus before (by my big girl, she had 13at this time...) and after, not perfect yet, but I fought a lot with the varnish she put ont the face and the body...





Et comme ça m'a bien amusé quand même, voici mes futures victimes (les deux de droite trouvées hier en brocante)...

And, as I had a lot of fun, thore are the future victims, Jen , it's a "special dedicace" for you.(I found the two of right yesterday in a "brocante"...


J'ai déjà entamé les Charlottes, mais ma bombe de Tamiya a lâché, j'attends la nouvelle dans la semaine...Donc, n'ayez pas peur, ce n'est pas une version définitive ^_^

I began the work and unfortunately I ran of Tamiya, I wait for the new bomb in the week..;So, don't be afraid, it's not a final version ^_^



Et sinon, je file, je crochète, je vous montrerai tout cela plus tard...
En attendant, je vous laisse l'"agenda des sorties":

* le 23 Août à Allery pour le marché médiéval
* les 19 et 20 Septembre au "Manoir de Poutrincourt" pour les Journées du Patrimoine (il faudra que je vous en reparle avant, ça a été un vrai choc pour moi, ce lieu est paradisiaque....)
* le 4 Octobre à Canchy (à vérifier) pour le marché artisanal...

Voilà pour l'instant, je vous laisse en compagnie de "Jolis-Yeux" (je ne lui ai pas encore trouvé de nom, si vous avez des idées...), mon dernier coup de coeur...
Je vous donne donc rendez-vous Lundi prochain, si je m'y tiens ^_^
Passez une bonne semaine mes petits chevreaux!!

And also, I spin, I hook, I show you all later...
This is the "party agenda" for the next shows :
* August, 23rd at Allery for the medieval market
* September, 19th and 20th at "Manoir de Poutrincourt" for the "Patrimonium Days" (I must talk you about this place, it was a real shock for me, this place IS the paradise...)
* October, 4th at Canchy (not sure it is there...) for the "artisanal market"

This is for now, I let you with "Beautiful-Eyes" (She doesn't have a real name, if you have idaes for her...), my last "heart-crush"...
I see you next Monday, if I' keep in check ^_^
Have a nice week my little goatlings!!